ПРАЦА РЭДАКТАРА НАД ПАДРУЧНІКАМ ПА МОВЕ: МЕТАДЫЧНЫЯ ПАРАДЫ І РЭКАМЕНДАЦЫІ
УДК 655.512.1:811.161.3
Ключевые слова: асноўны тэкст, апарат выдання, вучэбнае выданне, падручнік, рэдагаванне, метадычныя рэкамендацыі.
Для цитирования: Куліковіч У. І. Праца рэдактара над падручнікам па мове: метадычныя парады і рэкамендацыі // Труды БГТУ. Сер. 4, Принт-медиатехнологиии. 2021. № 1 (243). С. 79–83. DOI: https://doi.org/10.52065/2520-6729-2021-243-1-79-83.
Аннотация
Артыкул прысвечаны апісанню сістэмы правіл падрыхтоўкі вучэбнага выдання па мове для філалагічных спецыяльнасцей устаноў вышэйшай адукацыі Рэспублікі Беларусь. На аснове прааналізаванга рукапісу падручніка «Стараславянская мова» і іншых аўтар прапануе шэраг практычных рэкамендацый па ўдасканаленні працэсу стварэння і рэдагавання беларускамоўнай вучэбнай літаратуры. Указаны асноўныя характарыстыкі падручніка і яго дамінантныя функцыі, з адпаведнымі прыкладамі разгледжаны чатыры аспекты, якія не павінны застацца па-за ўвагай рэдактара пры падрыхтоўцы асноўнага тэксту: рубрыкацыя; змест параграфаў; нумарацыя і зверка ўсіх структурных частак; кантроль па выяўленні паўтораў і парушэнняў законаў фармальнай логікі. Акрэслены асноўныя недахопы такіх элементаў апарата вучэбных выданняў, як прадмова, метадычны апарат.
Список литературы
- Тюрина Л. Г. Состав и структура учебной книги как педагогической системы // Теория и практика издательского дела. Хрестоматия: учеб. пособие для студентов специальности «Издательское дело» / авт.-сост.: В. И. Куликович, В. В. Орлова, О. А. Пригожая. Минск: БГТУ, 2012. С. 132–146.
- Васюковіч Л. С. Лінгвадыдактычная мадэль вучэбнага тэксту падручнікаў па беларускай мове для старшай ступені агульнаадукацыйнай школы: аўтарэферат дыс. … д-ра пед. навук. Мінск, 2005. 41 с.
- Канке В. А. Философия учебника: монография. М.: Университетская книга, 2007. 118 с.
- Корчинский А. А. Теоретические и организационно-педагогические основы управления учебным книгоизданием на рынке образовательных услуг: автореферат дис. … д-ра пед. наук. М., 2012. 48 с.
- Якушев М. В. Типологические особенности учебника как вида учебного издания // Ученые записки Орловского государственного университета. 2014. № 6 (60). С. 308–314.
- Подготовка учебных изданий в вузе: справ. пособие для авторов / сост.: Л. М. Кицина, И. С. Сковородина. Омск: Омск. гос. ун-т, 2004. 127 с.